X City Tours

English Version – X City Tours organizes routes and itineraries with the aim of giving the tourist a unique and unforgettable experience. All tours are fun, informative and full of beautiful and unusual places to see! It is not a traditional guided tour, but a treasure hunt that takes the visitor to explore fascinating and curious areas of the city. During the course, quizzes and activities to be carried out as a team are proposed. Each will be armed with a map, a booklet with information on each stage and a bracelet to recognize opponents. In the end we find ourselves in a point where the points will be counted to decide the winning team.

Versione Italiana – X City Tours organizza percorsi e itinerari con lo scopo di far vivere al turista un’ esperienza unica e indimenticabile. Tutti i tour sono divertenti, istruttivi e ricchi di posti bellissimi e insoliti, tutti da vedere! Non è una visita guidata tradizionale, ma una caccia al tesoro che porta il visitatore ad esplorare zone affascinanti e curiose della città. Durante il percorso vengono proposti dei quiz e e delle attività da svolgere in squadra. Ognuna sarò armata di una mappa, un libretto con le informazioni su ogni tappa e un braccialetto per riconoscere gli avversari. Alla fine ci si ritrova in un punto in cui avverrà il conteggio dei punti per decretare la squadra vincitrice.

Cesarine

English Version – Le Cesarine are over 800 talented home cooks animated by an authentic passion for traditional Italian cuisine. Le Cesarine are welcoming hosts and our mission is to preserve and safeguard local recipes, handed down for generations in family cookbooks.
Since 2004, the Cesarine have been promoting the Italian culinary heritage by teaching recipes handed down to cooking enthusiasts for generations, from all over the world.

Versione Italiana – Le Cesarine sono oltre 800 talentuosi cuochi di casa animati da un’autentica passione per la cucina tradizionale italiana. Le Cesarine sono accoglienti padroni di casa, e la nostra missione è quella di preservare e salvaguardare le ricette locali, tramandate da generazioni in libri di cucina di famiglia.
Dal 2004, le Cesarine promuovono il patrimonio culinario Italiano insegnando le ricette tramandate da generazioni ad appassionati di cucina provenienti da tutto il mondo.

Montagne del Lago di Como

English Version – Welcome to the mountains of Lake Como.
“The lake and the mountains come together to offer pleasant experiences of healthy life in all seasons, in a splendid natural setting.”
This is the presentation to introduce this “unique in the world” place: Lake Como and its Riviera, the valleys and mountains that surround it.

Versione Italiana – Benvenuti sulle Montagne del Lago di Como.
“Il lago e la montagna si uniscono per offrire in tutte le stagioni piacevoli esperienze di vita sana, in uno splendido scenario naturale.”
Questa la presentazione per far conoscere questo posto “unico al mondo”: il Lago di Como e la sua Riviera, le Valli e le Montagne che lo circondano.

Luxury Bike Hotels

English Version – Luxury Bike Hotels is a portal specializing in premium bike friendly hotels that has a vast collection of prestigious hotels to offer a unique holiday experience to the most demanding cyclists. Luxury Bike Hotels carefully selects 4 and 5 star hotels, high-end country houses in the most beautiful locations in Italy, according to specific parameters oriented towards the best hospitality to make their guest experience unforgettable on and off the bike.

Versione Italiana – Luxury Bike Hotels è un portale specializzato in hotel premium bike friendly dispone di una vasta collezione di alberghi di pregio per offrire un’esperienza di vacanza unica ai ciclisti più esigenti. Luxury Bike Hotels seleziona con cura hotel 4 e 5 stelle, case di campagna di fascia alta nelle più belle località in Italia, secondo parametri specifici orientati alla migliore ospitalità per rendere la loro esperienza ospite indimenticabile su e fuori la bicicletta.

NIKI Tour & WEDDING

English Version – NIKI TOUR DMC offers high quality services to corporate and leisure clients. We are specialized in creating personal travel experiences focused on incentives, corporate events, wedding ceremonies, tailor-made programs for business and leisure travelers to Rome and beyond Italy.

Versione Italiana – NIKI TOUR DMC offre servizi di alta qualità a clienti aziendali e di piacere. Siamo specializzati nella creazione di esperienze di viaggio personali incentrate su incentivi, eventi aziendali, cerimonie nuziali, programmi su misura per viaggiatori d’affari e di piacere con destinazione Roma e oltre l’Italia.

Gival

English Version – GIVAL – Ancient Sicilian Factory
The jewel experience. The visit to GIVAL is a unique and memorable experience. In a historic 19th century building, our guests discover a long family tradition in the goldsmith’s art. During the visit to the workshop they are involved in the production process by watching the artisans live at work. On our experiential tour you will discover the ancient tools wisely used by our expert craftsmen, to surprise you at the sight of pure gold that melts, the colors of the precious stones and finally you will see your jewels return shiny and bright. A quality tourism that gives our guests the magic of an emotion, which tells the story, art and culture of a land and an ancient craftsmanship.

Versione Italiana – GIVAL – Antica Fabbrica Siciliana
L’esperienza gioiello. La visita a GIVAL è un’esperienza unica e memorabile. In un palazzo storico del XIX secolo i nostri ospiti scoprono una lunga tradizione di famiglia nell’arte orafa. Durante la visita al laboratorio sono coinvolti nel processo di produzione guardando gli artigiani dal vivo al lavoro. Nel nostro tour esperienziale scoprirete gli antichi strumenti sapientemente utilizzati dai nostri esperti artigiani, per sorprendervi alla vista dell’oro puro che si fonde, i colori delle pietre preziose ed infine potrete vedere i vostri gioielli tornare lucidi e luminosi. Un turismo di qualità che regala ai nostri ospiti la magia di un’emozione, che racconta la storia, l’arte e la cultura di una terra e di un antico artigianato.

Casa Isabella Exclusive Hotel

English Version – Casa Isabella, the pride of the De’ Sangro family, was built in 1879 in honor of Isabella De’ Medici. A small corner of the world where time seems to have stopped, where you can let yourself go completely to live an unforgettable stay, a gastronomic experience linked to the Apulian tradition or to make the special moments of your life unforgettable.
Located in a strategic crossroads, Casa Isabella envelops guests in the restorative silence of its garden, but allows those who want to explore the surroundings, to enjoy relaxing bike rides or to reach the Itria Valley, the sandy Ionian coasts in a few minutes, or reach Matera, European Capital of Culture 2019.

Versione Italiana – Casa Isabella, orgoglio del Casato De’ Sangro, viene edificata nel 1879 in onore di Isabella De’ Medici. Un piccolo angolo di mondo dove il tempo sembra essersi fermato, nel quale lasciarsi andare completamente per vivere un indimenticabile soggiorno, un’esperienza gastronomica legata alla tradizione pugliese o per rendere indimenticabili i momenti speciali della tua vita.
Situata in un crocevia strategico, Casa Isabella avvolge gli ospiti nel silenzio ristoratore del proprio giardino, ma permette a chi voglia esplorare i dintorni, di godere di rilassanti passeggiate in bicicletta o di raggiungere in pochi minuti la Valle d’Itria, le sabbiose coste ioniche, oppure raggiungere Matera, Capitale Europea della cultura 2019.

Beautrip srl

English Version – The most surprising journeys you haven’t even dreamed of are about to begin. We are ready to make you discover the most extraordinary of destinations: Beauty.
Our experiences are created for people like you, who have already visited the Italy of mass tourism, and are now looking for a more personal and intimate contact, in order to cultivate their passions: High Handicraft Lovers, Historical Heritage Lovers, Art Lovers, Design Lovers…
Secret Italy, starting from the Excellencies of Florence, Bologna, Rimini, Venice, Milan, combining experiences that narrate our beautiful country, and which we personally select, with journeys no longer than 2 hours between one experience and another. They are not designed for an ordinary tourist, but for a traveler who moves from one emotion to another, to write memorable and meaningful pages of their personal history.

Versione Italiana – I viaggi più sorprendenti che ancora non avete neppure sognato stanno per iniziare. Noi siamo pronti per farvi scoprire la più straordinaria delle destinazioni: la Bellezza.
Le nostre esperienze sono create per persone come te, che hanno già visitato l’Italia delle mete del Turismo di Massa, e ora ricercano un contatto piu’ personale e intimo, per poter coltivare le proprie passioni: Amanti dell’Alto Artigianato, del Patrimonio Storico, dell’Arte, del Design…
L‘Italia Segreta, partendo dalle Eccellenze di Firenze, Bologna, Rimini, Venezia, Milano, inanellando esperienze che narrano il nostro Bel Paese, e che noi selezioniamo personalmente con tragitti non piu’ lunghi di 2 ore tra una esperienza e l’altra. Non sono disegnate per un normale turista, ma per un viaggiatore che si muove da una emozione all’altra, per scrivere pagine della propria storia personale memorabili e piene di significato.

Albergo Pietrasanta Srl

English Version – The Pietrasanta Hotel is located in the heart of Versilia, easily reachable from Pisa and Lucca, not far from Florence: a pleasant starting point for engaging experiences of culture, art and the sea. It welcomes you in the seventeenth-century Palazzo Barsanti Bonetti, a few meters from the historic center: its spaces are articulated around two main bodies, consisting of the main villa and the old stables, today connected by a veranda overlooking the garden of centuries-old palm trees. Proud Member of Small Luxury Hotels of the World.

Versione Italiana – L’Albergo Pietrasanta è situato nel cuore della Versilia, facilmente raggiungibile da Pisa e Lucca, a poca distanza da Firenze: un piacevole punto di partenza per coinvolgenti esperienze di cultura, arte e mare. Esso vi accoglie nel seicentesco Palazzo Barsanti Bonetti, a pochi metri dal centro storico: i suo spazi si articolano intorno a due corpi principali, costituiti dalla villa padronale e dalle vecchie scuderie, oggi collegati da una veranda che si affaccia sul giardino di palme secolari. Proud Member of Small Luxury Hotels of the World.

Halldis Spa

Da più di trent’anni, Halldis è specializzata nel mercato degli affitti brevi, con oltre 1.850 appartamenti nelle principali città di vacanza italiane, a Parigi e Bruxelles. Vengono selezionati appartamenti nelle zone esclusive delle località più richieste, offrendo soluzioni su misura a chi si sposta, per regalare agli ospiti l’opportunità di sentirsi a casa.

Po Delta Tourism

English Version – The Po Delta Tourism by Consorzio Navi del Delta consists of a group of tourism entrepreneurs located in the Po Delta Park, from Gorino to Lido di Spina, from Comacchio to Volano, a lively reality made up of different professionals aiming at a single goal: a compelling, complex and transversal tourist offer, strong in sense of union and belonging to the territory, which is based on the fixed points of an imaginary network of tourist experiences and of unique potential.

Versione Italiana – Il Po Delta Tourism by Consorzio Navi del Delta è composto da un gruppo di imprenditori turistici dislocati nel Parco del Delta del Po, da Gorino al Lido di Spina, da Comacchio a Volano, una realtà vivace composta da diverse professionalità tese verso un unico obiettivo: un’offerta turistica avvincente, complessa e trasversale, forte del senso di unione e di appartenenza al territorio, che si fonda sui punti fermi di un’immaginaria rete di esperienze turistiche e di potenzialità uniche.

Vinodilà Wineways di Avant Srl

English Version – Vinodilà Wineways is the reference point for Italian and foreign wine tourists who wish to deepen their knowledge of Italy, relying on qualified professionals. The heart of the wine tourism routes is the winery, a place where the most authentic values of the territory and the traditions of a unique and still unexplored world are handed down.

Versione Italiana – Vinodilà Wineways è il punto di riferimento per gli enoturisti italiani e stranieri che desiderano approfondire la conoscenza dell’Italia, affidandosi a professionisti qualificati. Cuore dei percorsi enoturistici è la Cantina vitivinicola, luogo nel quale si tramandano i valori più autentici del territorio e le tradizioni di un mondo unico ed ancora inesplorato.