English Version – The Vermiglio Tourist Operators Association offers stays and holidays in Val di Sole, near the Tonale Pass on the border between Trentino and Lombardy. Thanks to its happy position at the foot of majestic mountains such as Adamello-Presanella and Ortles-Cevedale it is the ideal destination for holidays in the name of the mountains and nature, both in summer and in winter. Numerous tourist facilities for your holidays: accommodation, restaurants, agricultural activities, museums, sports instructors, etc.
In summer, many naturalistic itineraries that cross parks, woods, meadows, valleys, suitable for a unique experience immersed in nature and ideal for practicing sports such as trekking, mountain biking, rafting, hiking.
In winter the Passo del Tonale offers kilometers of ski slopes with modern ski lifts able to satisfy both expert skiers and beginners.

Versione Italiana – L’Associazione degli Operatori Turistici di Vermiglio propone soggiorni e vacanza in Val di Sole, vicino al Passo del Tonale ai confini tra Trentino e Lombardia. Grazie alla sua felice posizione ai piedi di maestose montagne come l’Adamello-Presanella e l’Ortles-Cevedale è la destinazione ideale per le vacanze all’insegna della montagna e della natura, sia in estate che in inverno. Numerose le strutture turistiche per le vostre vacanze: alloggi, ristoranti, attività agricole, musei, istruttori di discipline sportive, etc.
In estate molteplici itinerari naturalistici che attraversano parchi, boschi, prati, valli, indicate per un’esperienza unica immersi nella natura e ideali per praticare sport come trekking, mountain bike, rafting, escursionismo.
In inverno il Passo del Tonale offre chilometri di piste da sci con moderni impianti di risalita in grado di soddisfare sia gli sciatori esperti, sia i principianti.