Palace Grand Hotel
English Version – The Palace Grand Hotel is located in Varese, a lovely city in Northern Italy on the border with Switzerland, close to Milan, half an hour’s drive from Lake Maggiore or Lake Como. Easily accessible by plane from Malpensa or Linate, by car from the Autostrada dei Laghi or by train with the Ferrovie dello Stato and the Ferrovie Nord Milano.
In the cozy atmosphere of the Palace Grand Hotel, you can spend a pleasant holiday or a romantic weekend choosing to sip a drink in comfortable Frau lounges, reading a good book sitting on the terrace or reserving a table at the panoramic restaurant. The numerous rooms guarantee the privacy necessary for business meetings or large events and the Wi-Fi connection available anywhere will keep you constantly in touch with loved ones or work. All guests staying at the Palace can enjoy numerous free services and some paid offers to fully enjoy their stay and make it even more pleasant and relaxing.
Versione Itlaliana – Il Palace Grand Hotel si trova a Varese, una graziosa città del Nord Italia al confine con la Svizzera, vicina a Milano, a mezz’ora di strada dal Lago Maggiore o dal Lago di Como. Facilmente raggiungibile in aereo da Malpensa o Linate, in auto dall’Autostrada dei Laghi oppure in treno con le Ferrovie dello Stato e le Ferrovie Nord Milano.
Nell’ovattata atmosfera del Palace Grand Hotel, potrete trascorrere una piacevole vacanza o un romantico weekend scegliendo di sorseggiare un drink su comodi salotti Frau, leggendo un buon libro seduti in terrazza o riservando un tavolo al Ristorante panoramico. Le numerose sale garantiscono la privacy necessaria per incontri d’affari o grandi eventi ed il collegamento Wi-Fi disponibile ovunque vi terrà costantemente in contatto con gli affetti o il lavoro. Tutti gli Ospiti alloggiati al Palace possono godere di numerosi servizi gratuiti e di alcune proposte a pagamento per gustare appieno il proprio soggiorno e renderlo ancor più piacevole e rilassante.
Hotel Residence Funtana Noa
English Version – The Hotel Residence Funtana Noa is located in Villanovaforru (between Cagliari, Oristano and Barumini) in the heart of Marmilla between rolling hills and centuries-old olive trees, where the sense of the passage of time is still dictated by the colors of the seasons, the flavors of the table and the cordial availability of the people.
The family-run Hotel Funtana Noa is the ideal destination for those who love to feel at home even when traveling, for those looking for peace and tranquility or for walks in the open air, sport, adventure and immerse yourself in the history of a thousand-year-old Sardinia.
Versione Italiana – L’Hotel Residence Funtana Noa è situato a Villanovaforru (fra Cagliari, Oristano e Barumini) nel cuore della Marmilla tra dolci colline e ulivi secolari, dove il senso del trascorrere del tempo è ancora dettato dai colori delle stagioni, dai sapori della tavola e dalla cordiale disponibilità della gente.
L’Hotel Funtana Noa, a conduzione familiare, è la meta ideale per chi ama sentirsi a casa anche in viaggio, per chi è alla ricerca di pace e tranquillità o ama le passeggiate all’aria aperta, lo sport, l’avventura e vuole immergersi nella storia di una Sardegna millenaria.
Hotel Savoia & Campana
English Version – Historic hotel in Montecatini Terme, the 3-star Hotel Savoia & Campana is in the heart of the city, near the spas, in an elegant nineteenth-century building completely restored, with lift.
The impeccable family management of the Cardelli family and the courtesy of the staff make the hotel the ideal residence for a relaxing and pleasant stay in Montecatini, half an hour’s drive from Florence, Pisa and Tuscan airports.
Versione Italiana – Albergo storico di Montecatini Terme, l’Hotel Savoia & Campana 3 stelle è nel cuore della città, vicino agli stabilimenti termali, in un elegante palazzo ottocentesco completamente restaurato, con ascensore.
L’impeccabile gestione familiare della famiglia Cardelli e la cortesia dello staff, fanno dell’albergo la residenza ideale per un rilassante e gradevole soggiorno a Montecatini, a mezzora di auto da Firenze, Pisa e aeroporti toscani.
Hotel Esplanade Versilia
English Version – Hotel Esplanade Versilia is a three-star hotel, which combines thirty years of experience in the field of hospitality, where the scent of freshly baked cakes welcomes customers in the morning ready for their day at the beach or for their trip to Lucca, Pisa, Florence or to the renowned Cinque Terre.
The uniqueness of this hotel lies in its 33 rooms, most with balconies, all overlooking the Tyrrhenian Sea and, regarding the quality of the services offered, well beyond the three-star category.
Versione Italiana – Hotel Esplanade Versilia è un hotel tre stelle, che unisce una trentennale esperienza nel campo dell’accoglienza, dove il profumo delle torte appena sfornate accoglie al mattino i clienti pronti per la loro giornata in spiaggia o per la loro gita a Lucca, Pisa, Firenze o alle rinomate Cinque Terre.
L’unicità di questo hotel sta nelle sue 33 camere, la maggior parte con balcone, tutte con vista sul Mar Tirreno e, nella qualità dei servizi offerti, ben oltre le tre stelle della categoria.
Residence la Moretina
English Version – The Tourist Hotel Residence was built according to the most recent provisions that regulate these accommodation facilities in Trentino and is managed by offering hotel-like services.
The house is intimate and welcoming with common areas, elegantly furnished, large and bright facing the mountains, the green of the meadows; there is also a veranda with a glass roof and a garden.
Since 2008, the Brusacoram family has always been ready to welcome you, making you feel the scent and warmth of a family, like at home, professionally satisfying your needs by making you live unique experiences and a unique atmosphere all year round.
Versione Italiana – La Residenza Turistico Alberghiera è stata realizzata secondo le più recenti disposizioni che, in Trentino, regolano queste strutture ricettive ed è gestita offrendo servizi di tipo alberghiero.
La casa è intima e accogliente, dotata di spazi comuni, elegantemente arredati, ampi e luminosi rivolti verso le montagne, il verde dei prati; presente anche una veranda con tettuccio a vetri e giardino.
Dal 2008 la famiglia Brusacoram è sempre pronta ad accoglierti, facendoti sentire il profumo ed il calore di una famiglia, come a casa tua, soddisfando con professionalità le tue esigenze facendo vivere a 360° esperienze uniche ed un’atmosfera unica tutto l’anno.
Hotel Bellavista
English Version – The Bellavista Hotel in Terme di Comano is located in an area very rich in opportunities for relaxing walks, excursions, trekking, Nordic walking, mountain biking, climbing (of any level of difficulty) both on equipped walls and on natural walls on the rocks of the Brenta Dolomites recognized as a World Heritage Site.
Versione Italiana – Il Bellavista Hotel a Terme di Comano è situato in una zona molto ricca di opportunità per quanto riguarda rilassanti passeggiate, escursioni, trekking, nordic walking, mountain-bike, arrampicata (di qualsiasi livello di difficoltà) sia su pareti attrezzate che in parete naturali sulle rocce delle Dolomiti di Brenta riconosciute Patrimonio dell’Umanità.
Albergo Bucaneve
English Version – The family-run Albergo Bucaneve is located in the heart of a natural environment of exceptional beauty. Thanks to the happy panoramic position you can admire a splendid landscape, an ideal destination for lovers of the mountains and tranquility.
The hotel has: satellite color TV, lift, TV room, reading room, meeting room for 50 people, bar, restaurant with 120 seats, tavern, hydromassage, gym, bowling green, mountain bikes available for guests. Accessible to the disabled.
Versione Italiana – L’Albergo Bucaneve, a conduzione familiare, è situato nel cuore di un ambiente naturale di eccezionale bellezza. Grazie alla felice posizione panoramica si può ammirare uno splendido paesaggio, meta ideale per gli amanti della montagna e della tranquillità.
L’albergo dispone di: TV color SAT, ascensore, sala TV, sala di lettura, sala riunioni 50 posti, bar, ristorante con 120 coperti, taverna, idromassaggio, palestra, campo da bocce, mountain-bike a disposizione degli ospiti. Accessibile ai disabili.
Chincherini Holiday Group
English Version – Chincherini Holiday Group offers its customers 22 structures that are able to meet the needs of different types of guests, and the main hotels are located on Lake Garda, in Sicily and in Trentino.
The Chincherini Group offers golf enthusiasts the Ca ‘degli Ulivi Golf Club, a beautiful structure in Marciaga di Costermano, a few steps from Lake Garda.
Versione Italiana – Chincherini Holiday Group mette a disposizione dei propri clienti ben 22 strutture che riescono a soddisfare le esigenze di diverse tipologie di ospiti e gli hotel principali si trovano sul Lago di Garda, in Sicilia, e in Trentino.
Il Gruppo Chincherini propone agli appassionati del golf il Golf Club Ca’ degli Ulivi, una bellissima struttura a Marciaga di Costermano, a pochi passi dal Lago di Garda.
Aparthotel Alpin Dolomites
English Version – The Aparthotel Alpin Dolomites is a new structure, built with the best materials and the most modern technologies to combine the tradition of mountain hospitality with modernity. In the center of the ancient village of Commezzadura, surrounded by farms and period buildings, the Alpin Dolomites RTA apartment suites offer a modern, exclusive and familiar environment, a guarantee of total comfort, combined with mountain style. Let yourself be surprised, you will be submerged in an oasis of unexpected comfort!
The Alpin Dolomites RTA residence hotel in Commezzadura offers suite apartments for holidays in Val di Sole characterized by an innovative design combined with mountain tradition. Staying in Val di Sole in a residence hotel is a guarantee of comfort and excellent services, to spend a relaxing and intimate holiday in the mountains in Trentino with your family, as a couple or with friends.
Versione Italiana – L’Aparthotel Alpin Dolomites è una struttura nuova, costruita con i migliori materiali e le più moderne tecnologie per coniugare la tradizione dell’ospitalità di montagna con la modernità. Al centro del borgo antico di Commezzadura, circondati da masi ed edifici d’epoca, gli suite apartment Alpin Dolomites RTA offrono un ambiente moderno, esclusivo e familare, garanzia del comfort più totale, in combinazione allo stile di montagna. Lasciati sorprendere, verrai sommerso in un’oasi di comfort inaspettato!
Il residence hotel Alpin Dolomites RTA a Commezzadura offre suite appartamenti per vacanze in Val di Sole caratterizzati da un design innovativo unito alla tradizione di montagna. Soggiornare in Val di Sole in un residence hotel è garanzia di comfort e ottimi servizi, per trascorrere delle vacanze in montagna in Trentino in relax e in intimità con la tua famiglia, in coppia o con amici.
Hotel Bella di Bosco
English Version – The Hotel Bella di Bosco has been standing for almost twenty years in the characteristic rural village of Malè in Val di Sole. All this time my family and I have been welcoming with passion guests who wish to discover what is most interesting to see, do and enjoy in Val di Sole, in summer and in winter!
This small family-run hotel offers you the Fior di Melo wellness center that will give you moments of relaxation and well-being. The kitchen is our flagship; moreover, there are also the Skibus service that takes you from the Hotel in 10 minutes to the Daolasa Station ski lift, and skiroom with boot dryers that are always at your disposal.
Versione Italiana – L’Hotel Bella di Bosco sorge da quasi vent’anni nel caratteristico borgo rurale di Malè in Val di Sole. Per tutto questo tempo io e la mia famiglia abbiamo accolto con passione gli ospiti che desiderano scoprire ciò che di più interessante si può vedere, fare e gustare in Val di Sole, in estate e in Inverno!
Questo piccolo hotel a conduzione familiare ti offre il centro benessere Fior di Melo che ti regalerà momenti di relax e benessere. La cucina è il nostro fiore all’occhiello; sono anche presenti il servizio di Skibus che dall’Hotel in 10 minuti ti porta all’impianto di risalita di Daolasa Station, e skiroom con asciuga scarponi che sono sempre a vostra disposizione.
Opera e Lirica
English Version – Opera and Lirica – a great company of artists, a young team of organizers.
Opera and Lyric embodies the double soul of art and event organization. Our company of internationally recognized artists is supported by a dedicated team of organizers, who fine-tune every stage of logistics and communication with the public, in close collaboration with the artistic direction that manages the staging of the greatest masterpieces opera and classical music. A winning combination, which in recent years has given the desired results and every season blossoms with new shows and new applause.
Versione Italiana – Opera e Lirica – una grande compagnia di artisti, un giovane team di organizzatori.
Opera e Lirica racchiude in sé la doppia anima dell’arte e dell’organizzazione eventi. La nostra compagnia di artisti riconosciuti a livello internazionale è affiancata da un team di organizzatori dedicato, che mette a punto ogni fase della logistica e della comunicazione con il pubblico, in stretta collaborazione con la direzione artistica che gestisce la messa in scena dei più grandi capolavori dell’opera e della musica classica. Una combinazione vincente, dunque, che in questi anni ha dato i frutti sperati e ad ogni stagione sboccia con nuovi spettacoli e nuovi applausi.
Residence Corte Tommasi
English Version – The family-run Residence Corte Tommasi is the ideal place for families with children and for groups of friends who wish to spend their holidays in Tuscany.
Despite being immersed in the Tuscan countryside, it is at the same time in a strategic position to quickly reach countless places of historical, cultural, artistic, naturalistic and gastronomic interest and to take unforgettable Tuscan itineraries.
The holiday residence was born in an ancient Tuscan courtyard and consists of 13 independent apartments for rent and a restaurant, with a large summer terrace and an enchanting view of trees, fields, hills and mountains, as well as more than 4 hectares of park where walk, run or venture into the grove.
Versione Italiana – Il Residence Corte Tommasi, a conduzione familiare, è il posto ideale per famiglie con bambini e per gruppi di amici che desiderano trascorrere le loro vacanze in Toscana.
Pur essendo immerso nella campagna toscana, è allo stesso tempo in una posizione strategica per raggiungere velocemente innumerevoli luoghi di interesse storico, culturale, artistico, naturalistico, nonché gastronomico e per percorrere itinerari toscani indimenticabili.
Il Residence vacanze nasce in un’antica corte toscana ed è composto da 13 appartamenti in affitto indipendenti ed un Ristorante, con un ampio terrazzo estivo ed una incantevole vista di alberi, campi, colline e monti, oltre a più di 4 ettari di parco dove passeggiare, correre o inoltrarsi nel boschetto.
